Adaptacja filmowa – to przeróbka utworu literackiego, np. lektury na potrzeby filmu. Tekst książki adaptujemy poprzez scenariusz. Pamiętajmy, że film i powieść to zupełnie dwie różne rzeczy, bo adaptacja to osobista wersja filmowca. Mamy trzy rodzaje adaptacji filmowych – ekranizacja, autorska i swobodna.
Ekranizacja – nakręcenie wersji filmowej książki. Wierne przeniesienie książki na ekran. Wersja filmowa może różnić się od swojego pierwowzoru.
Fabuła – zdarzenia, wątki i motywy przedstawione w filmie powiązane czasowo i przyczynowo; potocznie treść utworu.
Reżyseria – Ssztuka budowania filmu. Reżyser to główny autor dzieła filmowego. Jest odpowiedzialny za jego całokształt i podpisuje się pod nim swoim nazwiskiem. Kieruje pracą ekipy filmowej. Inspiruje aktorów, scenografa, operatora kamery. Tworzy plan artystyczny filmu, często zmienia oryginalny tekst scenariusza.
Scenariusz – stanowi podstawę filmu, zawiera treść dialogów i opis scen. Składa się z fabuły, opisuje postacie, miejsca. W scenariuszu są też uwagi autora i reżysera. Może być przeróbką istniejącego dzieła literackiego np.lektury, wtedy to scenariusz adaptowany.Może być też napisany od początku, wtedy to scenariusz oryginalny. Autorem scenariusza jest scenarzysta. To osoba, która ma wyobraźnię filmową i umie zainspirować reżysera.
Scenopis – szczegółowy opis każdego z ujęć filmu. Scenopis tworzy się na podstawie scenariusza. Zawiera opis ruchów kamery, zachowanie aktorów oraz dialogi. Określa długość ujęć, szkice scen i plan sytuacyjny.
Storyboard – Scenopis w obrazkach – to szkice kolejnych kadrów. Na podstawie tych obrazków planuje się filmowanie kolejnych ujęć. Przy storybordach reżyser pisze też notatki dotyczące obrazu i dźwięku np. wielkość planu filmowego, perspektywa, ruchy kamery dla każdego ujęcia.
Operator filmowy (inaczej: operator obrazu) – odpowiada za realizację zdjęć do filmu. Kieruje innymi operatorami na planie filmowym. Odpowiada nie tylko za obrazowanie, ale też za oświetlenie planu filmowego.
