Potem nastąpi cisza - Adapter