Para na życie - Adapter